- куыгы шиңү
- 1) бить сби́тым - о спе́си, чва́нстве (кого-л.)
куыгы шиңгән инде аның — он уже́ не тот - ти́ше во́ды, ни́же травы́
2) теря́ть возбуждённое, ра́достное настрое́ние: притиха́ть, станови́ться/стать серьёзным; приуны́ть, запеча́литься
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.